Home › Foros › General de Adopción › ¿que os parece que me vaya a Madrid a legalizar los papeles yo misma?
- Este debate tiene 9 respuestas, 4 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 7 años por Norma.
-
AutorEntradas
-
3 de noviembre de 2017 a las 21:55 #5855353 de noviembre de 2017 a las 22:16 #910282AdriParticipante
Puedes hacerlo, no es difícil.
Tienes que ir a todos los sitios que dices y por ese orden. Pero no es complicado. Agrupas todos los documentos por ministerio. Al ministerio de Justicia irán los nacimentos, matrimonio, antecedentes penales y los de notario. A Administraciones públicas los empadronamientos (firmados por alcalde). Al Ministerio de Hacienda las certificaciones de ingresos, etc… Y cuando los tengas todos legalizados te vas a exteriores y allí te legalizan todos. Y finalmente a la Embajada, y ahí no te puedo ayudar, porque en mi caso hubo primero que traducir y eso lo hizo la ecai. A mí me lo hicieron todo en el día, aunque en el de justicia tendrás que insistir que vienes de fuera y te corre mucha prisa. En los otros MInisterios lo hacen rapidito, aunque lo complicado es encontrar el despacho. Y en Exteriores, prepárate para la cola.
Ánimo, te aseguro que se gana bastante tiempo. Besitos
4 de noviembre de 2017 a las 07:06 #910354NormaMiembroGracias wapa
Creo que no me dará tiempo a hacerlo en un día.
Voy a pensarlo.
Una cosa ¿eres amiga de Emiliano?
Esque él me habla de una amiga que ha adoptado dos hermanos de Etiopía y que vive en Madrid.
Besos4 de noviembre de 2017 a las 10:25 #910537AdriParticipantePues no, no conozco a emiliano. Yo soy de Valladolid.
Respecto a la legalización, no debe ser complicado porque yo mandé a mis padres, que son de una edad ya considerable. Les puse tres o cuatro carpetillas con todo los documentos y un post-in en cada una con la dirección del ministerio en cada una de ellas. A las doce de la mañana les llamé, y ya habían terminado y se iban dirección a Asuntos Exteriores. Allí no tenían que ir, porque había que traducir primero, pero los funcionarios de los ministerios les dijeron lo que tenían que hacer después, y cómo les sobraba tiempo, pues para allí que se marchaban.
De todas formas, las gestoras que se encargan de esto no tardan mucho, porque tienen personal que va a diario a los ministerios. No deben cobrar mucho, puede ser más rentable. Yo lo hice por tiempo, porque mi ecai tenía cupo y yo hacía la número 26, y quería adelantar todo lo posible.
Muchos besitos
4 de noviembre de 2017 a las 14:56 #910791NormaMiembroLO QUE NO ENTIENDO ES:
¿no hay que llevar los papeles ya traducidos al Consulado Chino?4 de noviembre de 2017 a las 16:54 #910908AdriParticipantepues no tengo ni idea de cómo será para china.
Pero primero hay que legalizarlos (en realidad legalizar, y volver a legalizar y relegalizar) y todos los sellitos que te van poniendo también se traducen, al menos en Etiopía. En mi caso se traduce después de legalizado, y luego se lleva a Asuntos exteriores a que te legalicen también la traducción (por eso es necesario que sea un intérprete jurado, que tenga firma reconocida en Asuntos Exteriores)
También hay gente que pasa por Exteriores antes de traducir, porque una vez que te lo legalizan allí, ya no caducan. Pero en ese caso, después de traducirlo, habría que volver a llevarlos para legalizar la traducción.
4 de noviembre de 2017 a las 17:25 #910936uxue29MiembroHola eva!!!!
Si quieres un consejo, contrata la Gestoria q tiene AFAC. Creo recordar q era Transmes
Es rápido, seguro y hacen muchos cada semana. No hace falta ni q vayas, lo puedes hacer via mensajero.
Te revisaran tooooooooodos los papeles, la gente es encantadora y superprofesionales
A nosotros nos costó unos 700 €, pero en tiempo viajes y disgustos, los pagamos muy a gusto.
Ya q decidimos no ir por escai y ahorarnos 3000 €, decidimos pagar los 700 y desconectar de los problemas.
Suerte
4 de noviembre de 2017 a las 18:03 #910968NormaMiembroSi, transmes es la otra opción.
Estoy dudosa, no sé que hacer.5 de noviembre de 2017 a las 22:39 #911789TotiMiembroPues yo no te puedo ayudar…… pero si estas por Madrid a partir del 17/11, me operan alli y te podrias pasar a hacerme la visitilla de rigor, jajajaja. animo cielo….. que en nada sale volando, el mio ya va de caminooooooooooooo (es lo bueno de no tener que traducirlo, jejeje)
5 de noviembre de 2017 a las 23:28 #911804NormaMiembroCreo que finalmente lo haré con transmed, y no iré a Madrid, pero si voy en esas fechas no te quepa duda que iré a verte.
Eres muy valiente.
Con lo que a mi me gusta sudamerica, y el castellano, y me tengo que ir a China, enfin, tampoco me voy a quejar. -
AutorEntradas
- Debes estar registrado para responder a este debate.