Teresa yo tambien tengo ese problema, porque tengo un bebé de 16 meses y espero mellizos. Lo  primero es recordarte que el capazo no puede ir en el coche a menos que sea matrix. Ese fué otro motivo por el que nos lo compramos. Está homologado para el coche, pero ocupa dos asientos cuando va horizontal. Si lo utilizas como maxicosi (elevándole el respaldo) ocupa tan solo uno. En ese caso tienes que asegurarte de que no están en esa postura largo tiempo.
Nosotros no sabemos que vamos a hacer, pero lo cierto es que vamos a tener que comprar un monovolumen. Hemos estado mirando información y he encontrado estas página donde comentan qué coche tienen y la opinión que les merece:
**** http://www.partosmultiples.es/viewtopic.php?f=3&t=14997&sid=17e86a8d593455a3814348a3b60ca3a1&start=0

****http://foro.enfemenino.com/forum/f144/__f121_f144-Vehiculo-para-trillizos.html

Espero que te sirva, y ya me contarás si encuentras algo que te convenza.
Un beso